Ilsang

[제작자 코멘트]

Song: CheerS (Hataraku Saibou ED)

노래: CheerS (일하는 세포 엔딩)

Performed by: ClariS

아티스트 : 클라리스

Transcribed by: Avant Garde

어레인지 : Avant Garde

Anime: Hataraku Saibou

애니메이션 : 일하는 세포

-----------------

… This still isn’t Dream Solister 

이건 여전히 Dream Solister  아닙니다.

Recording this simple 1.30 minute video gave me hell.

이 간단한 1분 30초가량의 비디오를 녹화하는동안 정말 지옥이였습니다.

 I previously used Windows Gameplay to record my synthesia videos and sync them in Sony Vegas, but for some reason, the video quality dropped drastically despite the audio not being affeceted (as you’ve probably noticed from my previous video). 

이전까지는 윈도우의 게임플레이를 이용하여 Synthesia비디오를 녹화한후,소니베가스에서 동기화 하였습니다만, 

몇가지 이유로 오디오를 섞지 않아도 비디오의 영상 품질이 확 떨어지는 현상이 발생하였습니다.(이전의 동영상에서 공지했던 현상입니다.)

I tried over and over again, did online research and stuff before finally giving up and using OBS Studio to record, because I read that it was more Vegas friendly. 

인터넷에서 알아보고 계속해서 시도 하였지만 결국에는 포기하였습니다. 그리고 OBS Studio를 사용해 보았습니다.

왜냐하면 이전에 베가스에는 이것이 좀더 동기화가 잘된다고 읽었기 때문입니다.

Then when I finally did it, the input was corrupted and I had to research again on how to fix it. Took me almost 6 hours in total but I did it. Here you go.

그런후 그것을 사용하였을때, 입력쪽에 문제가 발생하였습니다. 저는 6시간에 걸쳐서 그것을 수리하였고

결국 성공하였습니다.

You know, my channel isn’t actually supposed to be for seasonal anime piano, since there are dozens out there already, but I couldn’t resist transcribing this because it was just too cute and entertaining. 

여러분들도 아시다싶이 제 채널에서는 시즌에 맞는 애니메이션 곡을 작업하지는 않습니다. 왜냐하면 이미 여러곡들이 

누락되었기 때문이죠, 하지만 이번에 만큼은 너무 재밋고 귀여워서 필사적으로 작업할수밖에 없었습니다.

A biology anime, just what a pharmacy student like me would enjoy. Looking forward to this series!

생물학 애니매이션은 저같은 약제학 학생의경우는 매우 재미있습니다. 앞으로도 기대됩니다!

-----------------

If you enjoyed this video, Like and Subscribe to my channel for more accurate transcriptions of less known pieces (and unique editions of famous ones too!). 

이 영상이 마음에 드셨다면, 좋아요와 구독하기 버튼을 눌러주세요!

조금 덜 알려진 작품들도 작업합니다!(물론 유명한 작품들도 합니다!)

I will also be transcribing songs that don’t have scores readily available.

저또한 악보를 쉽게 구할수 없는 작품또한 진행할것입니다.

Sheets: Like, subscribe then email me at aelex97@gmail.com

Midi: 

Music writing program: Musescore 2.0

Tutorial Program: Synthesia 10.3

Video Editor: Sony Vegas Pro 13

Recorder: OBS Studio

はたらく細胞 OP 「ミッション!健・康・第・イチ」をピアノアレンジしてみました。血小板かわいいですねー！

일하는 세포 오프닝 「미션! 건.강.제.일」을 피아노 어레인지 해보았습니다. 혈소판은 귀엽네요!

[제작자 코멘트]

I uploaded .mp3 file because there's a small issue in the video (Audio issue) This is for those who want to use this cover for their own (You're entitled to use it as long as you credit me). This project took me a day to finish due to my stupid PC messing up rendering the video. I'm unable to actually play this because of the big chords (10th chords) I have such small hands. 

This performance reminds me somehow of Snow Halation (In a good way), I don't know why. It's last episode next week so I'm hoping there's going to be a very good song for me to arrange. Thanks for the BIG views on my previous works. I really appreciate it! 

[네이버 파파고 번역]

비디오에 작은 문제가 있어. mp3 파일을 업로드했습니다. 이 파일은 이 커버를 사용하고 싶은 사람들을 위한 것입니다(귀하가 저를 신뢰하는 한 이 커버를 사용할 수 있습니다). 이 프로젝트는 내가 멍청한 PC로 비디오를 만드는 바람에 끝내는데 하루가 걸렸다. 저는 이렇게 작은 손을 가지고 있는 큰 코드 때문에 이것을 실제로 연주할 수가 없어요. 

이 공연은 어떻게든 제게 스노우 할레이션을 떠올리게 하는데, 왜 그런지 모르겠어요. 다음 주에 있을 마지막 회라서 내가 준비할 아주 좋은 노래가 있었으면 좋겠어요. 제 이전 작품에 대한 큰 견해에 감사 드립니다. 정말 감사해요!

[제작자 당부사항]

[아사시오] & [카스미]

　「MODはKISSサポート対象外です。」

　「MODを利用するに当たり、問題が発生しても製作者・KISSは一切の責任を負いかねます。」

　「カスタムメイド3D2を購入されている方のみが利用できます。」

　「カスタムメイド3D2上で表示する目的以外の利用は禁止します。」

■使用方法

　・使う前にバックアップを取っといたほうがいいです。

　・CM3D2のバージョン1.11以降なら特別な手順は要りません

　・ModフォルダとPresetフォルダをCM3D2をインストールしたフォルダに上書きするだけです。

  ・髪色をフリー以外にするとエラーが出ます

　　　ツール作成者様、職人の皆様、ろだの管理人様に感謝です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Twitterで製作状況や時々うｐしてます。なにかあったら連絡を　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Twitter ID @18043n777

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　自ろだ開設　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://ux.getuploader.com/n777_mod/

[구글 번역]

아사 시오개니쵸

"MOD는 KISS지원 대상 외입니다."

"MOD를 이용하면서 문제가 발생해도 제작자·KISS는 일체의 책임을 지지 않습니다."

"커스텀 메이드 3D2를 구입하시는 분만 이용할 수 있습니다."

"커스텀 메이드 3D2에서 표시할 목적 이외의 이용은 금지합니다."

■ 사용 방법

·사용 전에 백업을 찍어 두는 편이 좋습니다.

·CM3D2버전 1.11이후면 특별한 절차는 필요 없습니다

·Mod폴더와 Preset폴더를 CM3D2를 설치한 폴더에 덮어쓰기 할 뿐입니다.

·색을 자유 외에 하면 오류가 凁니다

도구 작성자님, 장인의 여러분, 화로이다의 관리인님에게 감사합니다.

Twitter에서 제작 상황이나 가끔 올리고 있습니다. 무슨 일이 있으면 연락을　　　　　

Twitter ID@18043n777

차 중이다 개설　

http://ux.getuploader.com/n777_mod/

[제작자 당부사항]

　プリンツ・オイゲン

　「MODはKISSサポート対象外です。」

　「MODを利用するに当たり、問題が発生しても製作者・KISSは一切の責任を負いかねます。」

　「カスタムメイド3D2を購入されている方のみが利用できます。」

　「カスタムメイド3D2上で表示する目的以外の利用は禁止します。」

■使用方法

　・使う前にバックアップを取っといたほうがいいです。

　・CM3D2のバージョン1.11以降なら特別な手順は要りません

　・ModフォルダとPresetフォルダをCM3D2をインストールしたフォルダに上書きするだけです。

　・胸を大きくしすぎると破綻します。

　　　ツール作成者様、職人の皆様、ろだの管理人様に感謝です。

[네이버 파파고]

프린츠·오이겡

"MOD는 KISS지원 대상 외입니다."

"MOD를 이용하면서 문제가 발생해도 제작자·KISS는 일체의 책임을 지지 않습니다."

"커스텀 메이드 3D2를 구입하시는 분만 이용할 수 있습니다."

"커스텀 메이드 3D2에서 표시할 목적 이외의 이용은 금지합니다."

■ 사용 방법

·사용 전에 백업을 찍어 두는 편이 좋습니다.

·CM3D2버전 1.11이후면 특별한 절차는 필요 없습니다

·Mod폴더와 Preset폴더를 CM3D2를 설치한 폴더에 덮어쓰기 할 뿐입니다.

·가슴을 크게 지나친 파산합니다.

도구 작성자님, 장인의 여러분, 화로이다의 관리인님에게 감사합니다.

, 개조 ○

, 재배포×

[제작자 당부사항]

[타카오 모드 당부사항]

高雄さんコスチュームセット　v1.0.3.4　（15/11/18配布）

■内容

下記の服装を追加します。

・　「高雄さんの帽子」　 （カテゴリ：「服装」→「帽子」）

・　「高雄さんの制服上着」 （カテゴリ：「服装」→「トップス」）

・　「高雄さんのタイトスカート」 （カテゴリ：「服装」→「ボトムス」）

・　「高雄さんのガーターストッキング」　 （カテゴリ：「服装」→「靴下」）

・　「高雄さんのブーツ」 （カテゴリ：「服装」→「靴」）

・　「高雄さんの手袋」　　 （カテゴリ：「アクセサリ」→「手袋」）

■その他

ご感想や不具合などありましたら、改造スレ等に書いていただけると嬉しいです。

愛宕さんのコスも作ってあげたいのですが、もうしばらく時間が必要そうです…。

プリセットはMODやDLCを使わない様にして作りましたが、

サンプル画像の二人には下記のMODを使用しています。

いつも大変お世話になっています。ありがとうございました。

・　cm3d2_85  ゆるーりパーマ横髪化 （サイドへアー）

・　cm3d2_b_147 リアルリップ　 （プリティ・グロス#クリアレッド）

・　cm3d2_b_98 リアル黒タイツ2 （80デニール、ランガード）

・　cm3d2_7 追加衣装・島風 （島風・パンツ）

■更新履歴

　v1.0.0.1　（15/11/17配布）　…　初版

　v1.0.1.2　（15/11/17配布）　…　プリセットにMODの装備が残っていたのを修正

　v1.0.2.3　（15/11/18配布）　…　トップス着用時に手が消える不具合を修正

　v1.0.3.4　（15/11/18配布）　…　靴が表示されない不具合を修正

■KISS公式によるMODの規約 (2015/9/30)

　配布する場合は、利用者が目にする箇所に以下の記述を追記して下さい。

　「MODはKISSサポート対象外です。」

　「MODを利用するに当たり、問題が発生しても製作者・KISSは一切の責任を負いかねます。」

　「カスタムメイド3D2を購入されている方のみが利用できます。」

　「カスタムメイド3D2上で表示する目的以外の利用は禁止します。」

[네이버 파파고]

고 유우 씨 코스튬 세트 v1.0.3.4(15/11/18배포)

■ 내용

아래의 복장을 추가합니다.

·"고 유우 씨 모자" (카테고리:"복장"→"모자")

·"고 유우 씨의 제복 상의" (카테고리:"복장"→"최고")

·"고 유우 씨의 타이트 스커트" (카테고리:"복장"→"하의")

·"고 유우 씨의 가터 스타킹" (카테고리:"복장"→"양말")

·"고 유우 씨의 부츠" (카테고리:"복장"→"신발")

·"고 유우 씨의 장갑" (카테고리:"액세서리"→"장갑")

■ 기타

감상 및 오류가 있다면, 개조 스레 등에 적어 주셨으면 합니다.

아타고 씨의 코스도 만들어 주고 싶은데 조금 더 시간이 필요할 거 같아요.

프리 세트는 MOD나 DLC를 사용하지 않게 해서 만들었지만

샘플 화상의 두 사람에는 아래의 MOD를 사용하고 있습니다.

늘 신세가 되어 있습니다. 감사합니다.

·cm3d2_85 유루-리 파마 옆 머리화 (측면으로 아)

·cm3d2_b_147 실립 (뿌리티 그로스#클리어 레드)

·cm3d2_b_98 리얼 검은 타이즈 2 (80섬도, 런 가드)

·cm3d2_7 추가 의상, 섬풍 (섬풍 팬츠)

■ 갱신 이력

v1.0.0.1(15/11/17배포)초판

v1.0.1.2(15/11/17배포)프리 세트에 MOD의 장비가 남아 있던 것을 수정

v1.0.2.3(15/11/18배포)최고 착용시에 손이 사라지는 오류를 수정

v1.0.3.4(15/11/18배포)구두가 표시되지 않는 오류를 수정

■ KISS공식에 의한 MOD의 규약(2015/9/30)

배포하는 경우는, 이용자가 눈에 하는 곳에 이하의 기술을 추가하세요.

"MOD는 KISS지원 대상 외입니다."

"MOD를 이용하면서 문제가 발생해도 제작자·KISS는 일체의 책임을 지지 않습니다."

"커스텀 메이드 3D2를 구입하시는 분만 이용할 수 있습니다."

"커스텀 메이드 3D2에서 표시할 목적 이외의 이용은 금지합니다."

[아타고 제작자 당부사항]

試製 愛宕さんコスチュームセット（注：スカート無し、「高雄さんコスチュームセット」必要）　（15/11/23配布）

■内容

下記の服装を追加します。

・　「愛宕さんの帽子」　 （カテゴリ：「服装」→「帽子」）

・　「愛宕さんの制服上着」 （カテゴリ：「服装」→「トップス」）

・　「愛宕さんのブーツ」 （カテゴリ：「服装」→「靴」）

注：お手数ですが、拙作「高雄さんコスチュームセット」も導入して下さい。

　　テクスチャ差分として帽子とブーツを追加しています。

■その他

ご感想や不具合などありましたら、改造スレ等に書いていただけると嬉しいです。

改造と再配布は良識の範囲でご自由に行っていただいて構いません。

スカートも作ってあげたいのですが、自分の勉強が足りず難航しています。

他に作ってくださる方がいらしたら大歓迎です。（メッシュだけでも構いません）

もちろん自分で作ってあげたいのですが、少し時間が掛かるかと思います…

■KISS公式によるMODの規約 (2015/9/30)

　配布する場合は、利用者が目にする箇所に以下の記述を追記して下さい。

　「MODはKISSサポート対象外です。」

　「MODを利用するに当たり、問題が発生しても製作者・KISSは一切の責任を負いかねます。」

　「カスタムメイド3D2を購入されている方のみが利用できます。」

　「カスタムメイド3D2上で表示する目的以外の利用は禁止します。」

[네이버 파파고]

시제 아타고 씨 코스튬 세트(주:스커트 무,"고 유우 씨 코스튬 세트"필요)(15/11/23배포)

■ 내용

아래의 복장을 추가합니다.

·"아타고 씨의 모자" (카테고리:"복장"→"모자")

·"아타고 씨의 제복 상의" (카테고리:"복장"→"최고")

·"아타고 씨의 부츠" (카테고리:"복장"→"신발")

주:수고스럽겠지만, 졸작"고 유우 씨 코스튬 세트"도 도입하세요.

텍스처 차분으로 모자와 부츠를 추가하고 있습니다.

■ 기타

감상 및 오류가 있다면, 개조 스레 등에 적어 주셨으면 합니다.

개각과 재배포는 양식의 범위에서 자유롭게 가셔도 상관 없습니다.

치마도 만들어 주고 싶은데 제 공부가 모자라는 난항을 겪고 있습니다.

밖에 만들어 주시는 분이 오면 환영합니다.(메시만 해도 상관 없습니다)

물론 스스로 만들어 주고 싶는데 좀 시간이 걸릴까요...

■ KISS공식에 의한 MOD의 규약(2015/9/30)

배포하는 경우는, 이용자가 눈에 하는 곳에 이하의 기술을 추가하세요.

"MOD는 KISS지원 대상 외입니다."

"MOD를 이용하면서 문제가 발생해도 제작자·KISS는 일체의 책임을 지지 않습니다."

"커스텀 메이드 3D2를 구입하시는 분만 이용할 수 있습니다."

"커스텀 메이드 3D2에서 표시할 목적 이외의 이용은 금지합니다."

[제작자 당부사항]

　ソフィー

　「MODはKISSサポート対象外です。」

　「MODを利用するに当たり、問題が発生しても製作者・KISSは一切の責任を負いかねます。」

　「カスタムメイド3D2を購入されている方のみが利用できます。」

　「カスタムメイド3D2上で表示する目的以外の利用は禁止します。」

■使用方法

　・使う前にバックアップを取っといたほうがいいです。

　・CM3D2のバージョン1.11以降なら特別な手順は要りません

　・ModフォルダとPresetフォルダをCM3D2をインストールしたフォルダに上書きするだけです。

  ・髪色をフリー以外にするとエラーが出ます

　　　ツール作成者様、職人の皆様、ろだの管理人様に感謝です。

[구글 번역]

소피

"MOD는 KISS 지원되지 않습니다."

"MOD를 이용하는데있어서 문제가 발생해도 제작자 · KISS는 일체의 책임을지지 않습니다."

"맞춤 3D2을 구입하는 분들 만 사용할 수 있습니다."

"맞춤 3D2에 표시하는 목적 이외의 이용은 금지합니다."

■ 사용 방법

· 사용하기 전에 백업이라는 편이 좋습니다.

· CM3D2 버전 1.11 이상이면 특별한 절차는 필요 없습니다

· Mod 폴더와 Preset 폴더를 CM3D2를 설치 한 폴더에 덮어 쓰기하면됩니다.

   · 머리 색깔을 자유 이외하면 오류가 발생합니다

도구 작성자 님, 장인 여러분, ろだの 관리인 님 감사합니다.

[출처]

https://ux.getuploader.com/n777_mod/